Mashaki, Japón.- Un fuerte sismo de una magnitud 7.3 grados sacudió el sur de Japón, sólo 24 horas después de un sismo de menor intensidad azotó la misma región y causó la muerte de nueve personas.
Aunque no estaba claro si el nuevo sismo aumentó el saldo de víctimas, la televisora NHK dijo que se estaban recibiendo llamadas de residentes que reportaban personas atrapadas dentro de casas y edificios. Un video mostró a un residente, al parecer rescatado de una casa derrumbada, siendo llevado en una camilla a una ambulancia.
El nuevo terremoto sacudió la región de Kumamoto a las 1:25 am del sábado, y varias secuelas le siguieron. La Agencia Meteorológica de Japón emitió un aviso de tsunami de hasta 1 metro a lo largo de la costa al oeste de Kumamoto, pero lo levantó menos de una hora después.